Yes, for some reason the Devs spelled moncalimari in all the files except the planet name text entry, where it says Mon Calamari. Likely they misspelled it during the development process, and instead of correcting all the entries (which would probably be near impossible to find all of them), they just changed the text entry in the master text file.