I think the best shot at success is modifying the Slave I's bomb code and adding it to a new minelayer ship. The difficult part would be making the bombs go off based on proximity. Maybe the FOW detector radius (line-of-sight, I think) could be dialed down to a small area around the bomb, and somehow trigger the explosion for when it detects an enemy (or, realistically, any) unit within the visible radius.