Interface, interface, interface. If you can distill a galaxy worth of information in the way that Supreme Commander or Sins of a Solar Empire has, you will have overcome the major flaw with Rebellion and gain quite an interest. I don't have any particular expertise in the area, but that and an open modification system would be the priorities I see for such a project.