piojitoewok Posted April 9, 2003 Share Posted April 9, 2003 in the DSETUP.DLL file Check underString Table -> 63 1033 is says in the second line "LANGUAGE LANG_ENGLISH" All the others in the same place it says a different language, i think these are the different language codes. i just stumbled across this while trying to find a way to up the bitrate on the images, 8bit textures wouldnt look too nice, they dont look it now If i had a nickel for everytime i listened to you, I'd be in debt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 9, 2003 Share Posted April 9, 2003 in the DSETUP.DLL file Check underString Table -> 63 1033 is says in the second line "LANGUAGE LANG_ENGLISH" All the others in the same place it says a different language, i think these are the different language codes. i just stumbled across this while trying to find a way to up the bitrate on the images, 8bit textures wouldnt look too nice, they dont look it now You are proposing to up the bitrate so that we can use, say, 16bit textures? Link to comment Share on other sites More sharing options...
piojitoewok Posted April 9, 2003 Author Share Posted April 9, 2003 yeah, this has nothing to do with raising it to 16 bit, im having no luck finding that, but figured that this might solve all that stuff with the languages, that lists the number for all the languages And yes, i hope to get it to 16 bit textures If i had a nickel for everytime i listened to you, I'd be in debt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TK421 Posted April 9, 2003 Share Posted April 9, 2003 Isn't that simply the language of the Installation Readme Files and such? Z'anthr saves the world. Sorry about the mess... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trejiuvanat Posted April 10, 2003 Share Posted April 10, 2003 Mask suggested that 1033 was for english as teh language of the game. http://www.swrebellion.com/~jahled/Trej/banner.gif Link to comment Share on other sites More sharing options...
piojitoewok Posted April 10, 2003 Author Share Posted April 10, 2003 yes and this sorta proves it, i wanna get a hold of a different version of the game, if they show up as the number listed there then those are the different language codes: 1028 - Chinese1029 - Czech1031 - German1033 - English1036 - French1040 - Italian1041 - Japanese1042 - Korean1043 - Dutch1045 - Polish1046 - Portugese1049 - Russian1053 - Swedish--------2052 - Chinese2058 - Spanish3082 - Spanish i think the bottom three are just for different versions of the same language. If i had a nickel for everytime i listened to you, I'd be in debt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
vakundok Posted April 10, 2003 Share Posted April 10, 2003 In my theory, for the tactical battles, Rebellion uses 256 color bitmap format with the palette of the actual planet. Besides, the textures will look awfull because the engine uses even less colors and makes awfull conversations (caused by light) (eg: yellow on the top but changed to green on the sides) . Link to comment Share on other sites More sharing options...
TK421 Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 1043 - DutchLook there is hope for the Universe. I suggest that we bring out our TC stricly in dutch! Z'anthr saves the world. Sorry about the mess... Link to comment Share on other sites More sharing options...
wormie Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 1043 - DutchLook there is hope for the Universe. I suggest that we bring out our TC stricly in dutch! Die is niet beurs voor niete Nederlandze mensen. Did I get that right? Lost a planet Master Obi-Wan has, how embarrassing. - Yoda Do not count a human dead until you've seen his body, and even then you can make a mistake. - Bene Gesserit saying Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 1043 - DutchLook there is hope for the Universe. I suggest that we bring out our TC stricly in dutch! I heartily concur! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 1043 - DutchLook there is hope for the Universe. I suggest that we bring out our TC stricly in dutch! Die is niet beurs voor niete Nederlandze mensen. Did I get that right? That depends on what you were trying to say... I'll give you the key: die = that/it/thoseis = isniet = notbeurs = overripe/pouch/wallet/stock exchangevoor = forniet = not (niete doesn't exist)Nederlandse = Dutch (Nederlandze doesn't exist)mensen = people. = . Well, does this makes sense with what yoy were trying to say? Link to comment Share on other sites More sharing options...
wormie Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 It was supposed to be "that is not fair for non-Dutch people" guess I was wrong Lost a planet Master Obi-Wan has, how embarrassing. - Yoda Do not count a human dead until you've seen his body, and even then you can make a mistake. - Bene Gesserit saying Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 It was supposed to be "that is not fair for non-Dutch people" guess I was wrong I understand now... fair in the sense of a fair can be translated to beurs. What you should have said is: Dat is niet eerlijk voor niet-Nederlanders.My answer would've been: Nou en? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jahled Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 ...Jahled observes this display of gibberish...and reaches for another banana....whilst chewing on a peanut... Suddenly he farts. The forest leaves rustle. Nearby, a bush sheds it's load of berries. ...Jahled burbs loudly as he casually discards the banana skin. Nearby, it rudely lands ontop of a startled parrot; which squarks loudly in alarm... ...Jahled mutters something incomprehensible....and scratches his armpit... http://www.jahled.co.uk/smallmonkeywars.gif Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 With regard to your posts of late, Jahled... Are you allright? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jahled Posted April 15, 2003 Share Posted April 15, 2003 YOU FIEND!! Your pal is just trying to accept the fact he's going back on the road tomorrow as a despatch rider until he can find a proper job... the prospect of the subsequent boredom this will induce always fries his mind... Anyways, dude, you may have noticed i've been feeling glum for a week or so... Obviously, my little kitty cat has tried to help slaughtering the odd http://www.swrebellion.com member, but quite frankly, riding like a lunitic on a motorbike all day was fun when I was a little bit younger, but i'm a bit older now... mumble...gibber.... http://www.jahled.co.uk/smallmonkeywars.gif Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 16, 2003 Share Posted April 16, 2003 YOU FIEND!! Your pal is just trying to accept the fact he's going back on the road tomorrow as a despatch rider until he can find a proper job... the prospect of the subsequent boredom this will induce always fries his mind... Anyways, dude, you may have noticed i've been feeling glum for a week or so... Obviously, my little kitty cat has tried to help slaughtering the odd http://www.swrebellion.com member, but quite frankly, riding like a lunitic on a motorbike all day was fun when I was a little bit younger, but i'm a bit older now... mumble...gibber.... You'll be fine, Jahled! better times will come along. By the way, does you employer pay the speed tickets..? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElvisMiggell Posted April 25, 2003 Share Posted April 25, 2003 Hmmm, I wonder if that post may have been what Evaders was on about Jahled? Elvismiggell. Strike me down and i will become more powerful than you can ever imagine... Nu kyr'adyc, shi taab'echaaj'la Not gone, merely marching far away Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 26, 2003 Share Posted April 26, 2003 Hmmm, I wonder if that post may have been what Evaders was on about Jahled? Why do you think that? Link to comment Share on other sites More sharing options...
the_mask Posted April 28, 2003 Share Posted April 28, 2003 Scath, does 'Nou en?' mean 'Na und ?' in German ? Elvis, what do you mean with Evaders saying something about our 'Darth Gif' ? http://img147.imageshack.us/img147/5183/animated9pn.gifhttp://img146.imageshack.us/img146/1778/reloadedbannerdu8.gifhttp://www.swrebellion.com/images/banners/rebellionbanner02or6.gif Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 28, 2003 Share Posted April 28, 2003 Scath, does 'Nou en?' mean 'Na und ?' in German ? Yes, it does. Link to comment Share on other sites More sharing options...
the_mask Posted April 28, 2003 Share Posted April 28, 2003 Hmmm, getting better, my Dutch is. Still a nice thing to say, this was not http://img147.imageshack.us/img147/5183/animated9pn.gifhttp://img146.imageshack.us/img146/1778/reloadedbannerdu8.gifhttp://www.swrebellion.com/images/banners/rebellionbanner02or6.gif Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scathane Posted April 28, 2003 Share Posted April 28, 2003 You're actually practising Dutch? Wieso? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TK421 Posted May 13, 2003 Share Posted May 13, 2003 Wormie, is dat soms Zuid Afrikaans dat je loopt te brabbelen? Dat is echt een vette taal! Wormie, is that South-African you're speaking? That language rocks! Z'anthr saves the world. Sorry about the mess... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now