The app certainly seems to be the best of the MEG extractors released so far. However, it looks like it is hard coded to only open files in \GameData\Data\ - it won't access any others (i.e. the ones in \GameData\Data\Audio\SFX\), even if you move them into the \GameData\Data\ folder.